Sachant que la petite Luna est légèrement blessée, sa meilleure amie Lynn la surprotège et veille à ce qu'aucun autre compagnon vienne déranger la ptite Louloute!